இதன்படி தற்போது தமிழ் மொழியில் விளம்பரங்களை அமைத்து, தமிழ் மக்கள் அதிகம் வாழும் பகுதிகளை இலக்கு வைத்து, அவற்றை பிரபல்யப்படுத்தவும் வாய்ப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. எட்சென்ஸில் மொத்தமாக 41 மொழிகள் உள்வாங்கப்பட்டுள்ளதுடன், இலங்கையில் பேசப்படும் மொழிகளில் தமிழ் மாத்திரமே அங்கீகாரம் பெற்றுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.